1
00:00:09,910 --> 00:00:11,726
Previously on surrealestate.

2
00:00:11,750 --> 00:00:14,286
<i>Why does death bring
out the worst in people?</i>

3
00:00:14,310 --> 00:00:16,496
- Dibs.
- Jackass who planted this!

4
00:00:16,520 --> 00:00:17,826
These cards are collector's items!

5
00:00:17,850 --> 00:00:19,826
Megan is seeing a urologist.

6
00:00:19,850 --> 00:00:21,696
- What's his name?
- Hunter.

7
00:00:21,720 --> 00:00:24,666
- Sorry to interrupt.
- Everybody this is,

8
00:00:24,690 --> 00:00:26,466
Tyler macneil.

9
00:00:26,490 --> 00:00:27,906
There's something about this client I

10
00:00:27,930 --> 00:00:29,676
I don't trust him.

11
00:00:29,700 --> 00:00:31,276
<i>Wait, so where's Luke?</i>

12
00:00:31,300 --> 00:00:32,976
Looks like he's still with Tyler.

13
00:00:33,000 --> 00:00:34,876
It's not like Luke to forget.

14
00:00:34,900 --> 00:00:36,830
To old friends.

15
00:00:37,370 --> 00:00:39,486
Old friends.

16
00:00:49,250 --> 00:00:51,980
I just don't see the point
of keeping it a secret.

17
00:00:52,190 --> 00:00:53,896
I just don't think it's anybody's business.

18
00:00:53,920 --> 00:00:56,036
There's a for sale sign
outside our house, Paul.

19
00:00:56,060 --> 00:00:59,100
Don't you think our friends
see we're not together anymore?

20
00:00:59,890 --> 00:01:01,590
Right. The house.

21
00:01:04,230 --> 00:01:06,660
We had so many plans for this place.

22
00:01:07,070 --> 00:01:09,270
It's like leaving a painting unfinished.

23
00:01:10,800 --> 00:01:14,540
- Do you remember when...
- Paul... It's late and I can't.

24
00:01:15,880 --> 00:01:18,210
Look, the agent said we could sell faster

25
00:01:18,350 --> 00:01:19,786
if we just upped our curb appeal.

26
00:01:19,810 --> 00:01:22,010
Why don't you take
inside. I'll clean up out here.

27
00:01:22,350 --> 00:01:24,950
You don't want to even be in
the same house with me anymore?

28
00:01:25,550 --> 00:01:28,450
It'll go faster if we stay
out of each other's way.

29
00:01:29,890 --> 00:01:31,420
You're the boss.

30
00:01:31,760 --> 00:01:33,736
Goodnight, jan.

31
00:02:32,390 --> 00:02:34,266
- Hey.
- Hi.

32
00:02:34,290 --> 00:02:35,866
I got showings all day today.

33
00:02:35,890 --> 00:02:38,390
Are you still good to
cover my clients tomorrow?

34
00:02:38,530 --> 00:02:39,836
Yup.

35
00:02:39,860 --> 00:02:41,336
Everything okay with your parents?

36
00:02:41,360 --> 00:02:43,176
- Yeah.
- I just think they need some help

37
00:02:43,200 --> 00:02:46,746
at the funeral home.
Well, they are getting older.

38
00:02:46,770 --> 00:02:49,816
My dad just can't handle
the bone saw like he used to.

39
00:02:49,840 --> 00:02:51,816
I imagine that's hard on the joints.

40
00:02:51,840 --> 00:02:53,670
Not if you sharpen it regularly.

41
00:02:53,810 --> 00:02:56,086
- Good morning.
- Hey!

42
00:02:56,110 --> 00:02:58,310
Just the man I wanted to see.

43
00:02:59,450 --> 00:03:02,850
August, as you know, we
are thrilled to have you back.

44
00:03:04,480 --> 00:03:06,096
How moving.

45
00:03:06,120 --> 00:03:09,560
There is one small issue.

46
00:03:09,820 --> 00:03:12,906
Our electricity bill is through the roof.

47
00:03:12,930 --> 00:03:17,106
Well, these devices do
draw considerable energy.

48
00:03:17,130 --> 00:03:20,146
Could you maybe unplug
them at the end of the night?

49
00:03:20,170 --> 00:03:22,100
My equipment is precisely calibrated.

50
00:03:22,300 --> 00:03:25,646
It cannot be turned off and
on without a loss of efficacy.

51
00:03:25,670 --> 00:03:28,340
Surely it's not substantial.

52
00:03:28,480 --> 00:03:30,716
Well, it's...

53
00:03:35,620 --> 00:03:37,520
Dear.

54
00:03:39,090 --> 00:03:42,136
- I'm off to the lowry house.
- Yech. Good luck.

55
00:03:42,160 --> 00:03:43,996
I hate to see them having trouble.

56
00:03:44,020 --> 00:03:45,606
You're talking to Paul lowry later?

57
00:03:45,630 --> 00:03:48,830
Yeah. I am. Divide and conquer.

58
00:03:49,400 --> 00:03:52,676
It's interesting how well love
and war metaphors go together.

59
00:03:52,700 --> 00:03:55,440
Who was it who said,
"love is a battlefield"?

60
00:03:55,900 --> 00:03:57,300
Sun tzu?

61
00:03:57,440 --> 00:03:58,870
Pat benatar.

62
00:04:11,020 --> 00:04:14,696
By the way, I ran into Shannon
McConnell the other day.

63
00:04:14,720 --> 00:04:16,066
She was asking about you.

64
00:04:16,090 --> 00:04:17,936
- What'd you tell her?
- Fine.

65
00:04:17,960 --> 00:04:20,836
Busy. Unattached.

66
00:04:20,860 --> 00:04:23,530
I didn't have the updated
press kit so I kept it simple.

67
00:04:23,900 --> 00:04:26,306
Shannon is a very nice lady.

68
00:04:26,330 --> 00:04:29,430
- You should call her.
- You should call somebody.

69
00:04:29,570 --> 00:04:31,116
Ever since you and Megan split up,

70
00:04:31,140 --> 00:04:32,446
you have done nothing but work.

71
00:04:32,470 --> 00:04:34,100
We didn't split up!

72
00:04:34,510 --> 00:04:38,010
In the parlance of our industry,
she accepted a better offer.

73
00:04:38,410 --> 00:04:40,656
We're still friends, you
know. We drink, we laugh.

74
00:04:40,680 --> 00:04:43,410
I'm just saying I think
you should call Shannon.

75
00:04:43,550 --> 00:04:46,150
Maybe I will.

76
00:04:46,320 --> 00:04:48,466
- No you won't.
- No, I won't.

77
00:04:48,490 --> 00:04:50,790
I just.

78
00:04:51,460 --> 00:04:52,836
I hate to see you waiting for something

79
00:04:52,860 --> 00:04:54,290
that's not going to happen.

80
00:04:55,530 --> 00:04:57,000
I'm not waiting for anything.

81
00:05:00,670 --> 00:05:02,270
Okay.

82
00:05:02,440 --> 00:05:04,440
We'll catch up on lowry-barett later.

83
00:05:26,790 --> 00:05:29,330
Hey. Where did you come from?

84
00:05:29,900 --> 00:05:32,000
Pretty, isn't it?

85
00:05:32,270 --> 00:05:33,906
Sorry, didn't mean to startle.

86
00:05:33,930 --> 00:05:36,346
- It's okay.
- I just could've sworn

87
00:05:36,370 --> 00:05:38,140
that wasn't here yesterday.

88
00:05:38,470 --> 00:05:41,316
They don't just pop up
for anyone. It must like you.

89
00:05:41,340 --> 00:05:44,056
Believe me, I did nothing to deserve it.

90
00:05:44,080 --> 00:05:45,626
I'm not a gardener.

91
00:05:45,650 --> 00:05:47,380
Could've fooled me.

92
00:05:50,550 --> 00:05:51,866
I'm Blake.

93
00:05:51,890 --> 00:05:54,296
Jan. You live around here?

94
00:05:54,320 --> 00:05:56,150
Yeah, pretty close.

95
00:05:56,760 --> 00:05:58,860
Look, don't waste your
money on that stuff.

96
00:05:59,190 --> 00:06:01,806
Flowers need bone
meal. They eat it right up.

97
00:06:01,830 --> 00:06:03,000
Trust me.

98
00:06:04,630 --> 00:06:06,060
I'll keep that in mind.

99
00:06:08,400 --> 00:06:10,330
Enjoy the garden, jan.

100
00:06:10,840 --> 00:06:13,040
It's as close to creating
the world as we ever get.

101
00:06:26,590 --> 00:06:28,390
Luke?

102
00:06:29,590 --> 00:06:31,490
Yeah.

103
00:06:32,090 --> 00:06:35,130
I'm curious about your
new client, Mr. Macneil.

104
00:06:35,860 --> 00:06:38,206
He's been commanding
much of your attention lately.

105
00:06:38,230 --> 00:06:39,946
That's putting it mildly.

106
00:06:39,970 --> 00:06:42,570
I've jumped through hoops
for a sale before, but wow.

107
00:06:44,000 --> 00:06:45,786
- How much do you know about him?
- Made his money

108
00:06:45,810 --> 00:06:47,786
in retirement
communities. Philanthropist.

109
00:06:47,810 --> 00:06:49,980
He runs a solid six-minute mile.

110
00:06:50,110 --> 00:06:51,356
Do you trust him?

111
00:06:51,380 --> 00:06:53,056
Hasn't given me a reason not to.

112
00:06:53,080 --> 00:06:54,910
Something on your mind?

113
00:06:55,320 --> 00:06:58,760
Nothing I can quantify,
nor defend, just a...

114
00:06:59,150 --> 00:07:02,080
Disquieting feeling
Mr. Macneil isn't all he appears.

115
00:07:04,460 --> 00:07:07,936
A guy like Tyler, all
that money, influence,

116
00:07:07,960 --> 00:07:10,006
I'm sure there's a
skeleton or two somewhere,

117
00:07:10,030 --> 00:07:12,006
but some clients are just like houses.

118
00:07:12,030 --> 00:07:14,076
You gotta take 'em as is.

119
00:07:14,100 --> 00:07:16,500
Gotta pay those electricity bills somehow.

120
00:07:16,640 --> 00:07:18,240
Touché.

121
00:07:21,110 --> 00:07:23,680
Who's your friend?

122
00:07:24,080 --> 00:07:25,880
Jus something that came in the mail.

123
00:07:26,150 --> 00:07:29,120
Don't worry about macneil.
I know what I'm doing.

124
00:07:30,720 --> 00:07:32,250
Of course you do.

125
00:07:34,720 --> 00:07:36,936
You'd be shocked at what
a little landscaping can do

126
00:07:36,960 --> 00:07:38,906
to build traffic.

127
00:07:38,930 --> 00:07:40,266
And good for you doing it yourself.

128
00:07:40,290 --> 00:07:42,260
Most people just hire out.

129
00:07:42,460 --> 00:07:45,260
- I'd rather save the money.
- Unknown future and all.

130
00:07:46,800 --> 00:07:50,316
But, honestly, it's been
a nice distraction from...

131
00:07:50,340 --> 00:07:51,916
You know.

132
00:07:53,140 --> 00:07:54,856
How are things between you and Paul?

133
00:07:54,880 --> 00:07:57,010
Strange.

134
00:07:57,540 --> 00:08:01,626
I mean, we used to be so,
like, absorbed in each other.

135
00:08:01,650 --> 00:08:03,350
Wherever we went it was jan and Paul,

136
00:08:03,620 --> 00:08:04,996
like one entity.

137
00:08:05,020 --> 00:08:07,126
I'm sure you've had
relationships like that.

138
00:08:07,150 --> 00:08:08,680
Sure.

139
00:08:09,760 --> 00:08:11,630
Now it's just cold. And weird.

140
00:08:12,690 --> 00:08:14,620
But the worst part is when I told him

141
00:08:14,760 --> 00:08:16,690
I was having doubts he
just kind of accepted it.

142
00:08:17,760 --> 00:08:18,990
Felt disappointed.

143
00:08:20,130 --> 00:08:21,846
You wanted him to fight for you.

144
00:08:21,870 --> 00:08:25,046
Yeah. I know that sounds
weird and manipulative

145
00:08:25,070 --> 00:08:28,170
hey, there is nothing wrong
with wanting to feel wanted.

146
00:08:30,380 --> 00:08:33,286
Closest I've come lately was
when this guy who ghosted me

147
00:08:33,310 --> 00:08:35,026
for like a month finally texted back

148
00:08:35,050 --> 00:08:37,120
because he needed a ride to the airport.

149
00:08:37,820 --> 00:08:38,996
Did you do it?

150
00:08:39,020 --> 00:08:41,990
I was available. The
flight was nonrefundable.

151
00:08:43,090 --> 00:08:45,630
But, look, you're going to be fine, jan.

152
00:08:47,030 --> 00:08:49,700
There is somebody out
there for you. I know it.

153
00:09:32,910 --> 00:09:34,580
What the hell?

154
00:09:43,420 --> 00:09:45,990
Hey! Hey.

155
00:09:46,250 --> 00:09:48,750
You tracked mud all over the floor.

156
00:09:50,790 --> 00:09:52,720
That wasn't me.

157
00:09:52,860 --> 00:09:55,030
So, who else is trouncing
through our house?

158
00:09:56,260 --> 00:09:57,990
Paul, that wasn't me!

159
00:09:58,330 --> 00:09:59,646
Well, the mess is on the inside

160
00:09:59,670 --> 00:10:01,940
so I guess that means
I have to clean it up.

161
00:10:02,200 --> 00:10:03,930
'Cause that's the rule, right?

162
00:10:07,470 --> 00:10:10,110
If it wasn't you, who was it?

163
00:10:53,390 --> 00:10:57,036
Nessie, welcome home.
Thanks for making the trip.

164
00:10:57,060 --> 00:10:59,806
- Mom, you look great.
- Thank you.

165
00:10:59,830 --> 00:11:02,706
I'm assuming that's
someone else's blood.

166
00:11:04,030 --> 00:11:06,300
I was preparing the lamb.

167
00:11:06,770 --> 00:11:10,016
Sorry to pull you from your
big important high-paying job.

168
00:11:10,040 --> 00:11:12,210
We've really been up against it

169
00:11:12,340 --> 00:11:17,116
and lord knows your siblings
can't be bothered to help.

170
00:11:17,140 --> 00:11:20,686
No, it's okay. I've actually
been looking forward to this.

171
00:11:20,710 --> 00:11:22,856
Where can I start?

172
00:11:22,880 --> 00:11:24,780
Bless you.

173
00:11:25,050 --> 00:11:27,966
Downstairs and we've
kept your old makeup kit.

174
00:11:27,990 --> 00:11:32,706
Nobody contours a
reconstructed eye socket like you.

175
00:11:32,730 --> 00:11:36,470
You old sweet talker.

176
00:11:38,430 --> 00:11:39,706
So, here it is.

177
00:11:39,730 --> 00:11:42,246
The pictures don't do it justice.

178
00:11:42,270 --> 00:11:44,240
No, they do not!

179
00:11:44,500 --> 00:11:46,486
Houses in this neighborhood
never come on the market.

180
00:11:46,510 --> 00:11:48,686
You got that right.

181
00:11:51,780 --> 00:11:53,410
One moment, please.

182
00:11:56,920 --> 00:11:59,826
Please go check it out
and I'll come find you.

183
00:11:59,850 --> 00:12:01,320
Okay.

184
00:12:01,450 --> 00:12:02,766
Rita.

185
00:12:02,790 --> 00:12:05,930
Luke. Welcome to my listing.

186
00:12:06,130 --> 00:12:08,036
Enjoy it, drink it in

187
00:12:08,060 --> 00:12:10,836
and immerse yourself in the splendor

188
00:12:10,860 --> 00:12:12,976
and then die just a little bit inside

189
00:12:13,000 --> 00:12:15,930
because it's not yours.

190
00:12:16,140 --> 00:12:18,516
It is quite a listing.

191
00:12:20,670 --> 00:12:22,056
I look at you,

192
00:12:22,080 --> 00:12:26,226
I look at this house and
I feel a rush of emotions.

193
00:12:26,250 --> 00:12:32,020
Elation because the sign outside
has my face on it, not yours.

194
00:12:32,320 --> 00:12:36,196
Pride because of the
excellence of this house,

195
00:12:36,220 --> 00:12:38,196
the prestige of the location,

196
00:12:38,220 --> 00:12:42,206
the expansive scope of the
master suite walk-in closet

197
00:12:42,230 --> 00:12:46,230
featuring a rotating shoe salon.

198
00:12:46,530 --> 00:12:51,876
And finally, a deep satisfaction
grounded in the overwhelming

199
00:12:51,900 --> 00:12:56,616
"I'm betterness" that it
shines into a dark and uncaring

200
00:12:56,640 --> 00:12:58,470
how many bathrooms?

201
00:12:59,950 --> 00:13:02,126
- Six.
- How'd you pick this place up?

202
00:13:02,150 --> 00:13:04,726
I drive past it every week.

203
00:13:04,750 --> 00:13:09,320
Luke... I don't ask you
how you cast your spells,

204
00:13:09,460 --> 00:13:11,930
or commune beyond the veil.

205
00:13:12,390 --> 00:13:14,120
Or make your hair do that.

206
00:13:14,590 --> 00:13:18,160
Please don't ask me to
divulge my trade secrets.

207
00:13:18,630 --> 00:13:21,660
Look upon my works and despair.

208
00:13:24,940 --> 00:13:26,570
Hello.

209
00:13:28,640 --> 00:13:31,726
You know the selling
agent. That's good, right?

210
00:13:31,750 --> 00:13:33,450
Yeah.

211
00:13:33,650 --> 00:13:35,796
It's great.

212
00:14:00,010 --> 00:14:02,056
Seems you're better
at this than you thought.

213
00:14:02,080 --> 00:14:05,016
I guess so.

214
00:14:05,040 --> 00:14:06,770
They're perennials.

215
00:14:06,980 --> 00:14:09,610
They grow back every year. Here.

216
00:14:13,650 --> 00:14:14,896
Try this.

217
00:14:17,120 --> 00:14:18,936
It won't bite you. I promise.

218
00:14:24,130 --> 00:14:25,260
- Wow.
- I know.

219
00:14:25,400 --> 00:14:27,346
Yeah, perennials are my favorite.

220
00:14:27,370 --> 00:14:29,640
They sit underground and wait.

221
00:14:29,840 --> 00:14:33,746
Just biding their time,
waiting for something magical

222
00:14:33,770 --> 00:14:36,400
to come along and coax
them out of the ground.

223
00:14:37,880 --> 00:14:39,510
It's almost romantic.

224
00:14:41,280 --> 00:14:43,550
You really know a lot about gardening?

225
00:14:43,680 --> 00:14:45,080
It's a passion of mine.

226
00:14:45,420 --> 00:14:46,890
Maybe you'll catch it.

227
00:14:47,720 --> 00:14:49,520
Maybe.

228
00:14:49,990 --> 00:14:51,536
Would you like some
help with these beds?

229
00:14:51,560 --> 00:14:54,090
Seems like a big job for one person.

230
00:14:54,290 --> 00:14:57,090
No, I wouldn't want to put you to work.

231
00:14:58,300 --> 00:14:59,900
It's not work for me.

232
00:15:02,570 --> 00:15:05,540
Okay. Sure.

233
00:15:13,850 --> 00:15:15,520
Still no music?

234
00:15:15,650 --> 00:15:17,750
I like the silence.

235
00:15:18,020 --> 00:15:19,620
Your mother made me a work playlist.

236
00:15:19,750 --> 00:15:22,220
Lots of journey, some steely Dan.

237
00:15:22,890 --> 00:15:26,030
Do you know how to get
the ads to stop interrupting?

238
00:15:26,490 --> 00:15:28,120
You have to pay for premium.

239
00:15:28,230 --> 00:15:29,960
The hell with that.

240
00:15:30,160 --> 00:15:31,706
Dinner's ready, by the way.

241
00:15:31,730 --> 00:15:33,176
And...

242
00:15:33,200 --> 00:15:35,230
We've got something we'd
like to discuss with you.

243
00:15:40,610 --> 00:15:42,780
You want me to take over the business?

244
00:15:44,810 --> 00:15:46,326
We do.

245
00:15:46,350 --> 00:15:48,956
We love this place but we're getting older

246
00:15:48,980 --> 00:15:51,056
and we just can't
keep up like we used to.

247
00:15:51,080 --> 00:15:53,596
And it's relentless, day after day.

248
00:15:53,620 --> 00:15:55,636
And regardless of
what fredric march said,

249
00:15:55,660 --> 00:15:57,996
death does not, in fact, take a holiday.

250
00:15:58,020 --> 00:16:00,090
And you'd be so good at it.

251
00:16:01,830 --> 00:16:04,160
I have a career, you know?

252
00:16:04,460 --> 00:16:06,976
Sweetie, are you really happy

253
00:16:07,000 --> 00:16:11,016
selling houses to
frilly, rich, city people?

254
00:16:11,040 --> 00:16:13,946
It... It's a bit more involved than that.

255
00:16:13,970 --> 00:16:15,756
You know, if you don't
take it, we'll have to sell

256
00:16:15,780 --> 00:16:18,416
to one of those big
death care conglomerates.

257
00:16:18,440 --> 00:16:20,186
And we don't want this place to become

258
00:16:20,210 --> 00:16:22,580
just another mcmortuary.

259
00:16:22,720 --> 00:16:24,750
No, it should stay a family business.

260
00:16:27,190 --> 00:16:28,960
Just say you'll think about it.

261
00:16:32,460 --> 00:16:34,306
Okay. I will.

262
00:16:34,330 --> 00:16:36,436
Wonderful. Walter,

263
00:16:36,460 --> 00:16:39,246
tell Nessie where you found
your wedding ring last month.

264
00:16:39,270 --> 00:16:41,276
So here I was,

265
00:16:41,300 --> 00:16:44,176
reassembling this poor
guy who got pulled into

266
00:16:44,200 --> 00:16:46,500
one of those big
machines that cans tuna.

267
00:16:52,080 --> 00:16:53,680
You can have the bedroom.

268
00:16:58,880 --> 00:17:00,550
I could take the couch.

269
00:17:01,290 --> 00:17:02,960
I'm good here.

270
00:17:05,090 --> 00:17:06,660
Hey, jan?

271
00:17:09,860 --> 00:17:12,306
The cds, you wanna donate them?

272
00:17:12,330 --> 00:17:14,760
- Or, like, keep them?
- Donate.

273
00:17:14,970 --> 00:17:17,700
- Sure you don't wanna, like...
- we can sort through them...

274
00:17:18,200 --> 00:17:20,030
Not really.

275
00:17:20,170 --> 00:17:21,840
Goodnight.

276
00:17:24,610 --> 00:17:26,080
Goodnight.

277
00:17:49,840 --> 00:17:51,270
Hey, you!

278
00:17:52,500 --> 00:17:55,516
Hey! Shoot.

279
00:17:55,540 --> 00:17:57,440
Did we have a walkthrough
scheduled today?

280
00:17:58,140 --> 00:17:59,256
We did.

281
00:17:59,280 --> 00:18:02,626
Sorry, I totally lost track of time.

282
00:18:02,650 --> 00:18:05,120
Well, everything looks amazing.

283
00:18:05,320 --> 00:18:06,920
You are just a regular.

284
00:18:08,890 --> 00:18:10,536
I don't know any famous gardeners.

285
00:18:10,560 --> 00:18:13,036
- Ava gardner?
- I can't take all the credit.

286
00:18:13,060 --> 00:18:14,660
Blake's been really helpful.

287
00:18:15,660 --> 00:18:17,036
Who's Blake?

288
00:18:17,060 --> 00:18:19,160
Just a friendly neighbor.

289
00:18:19,500 --> 00:18:21,230
He really knows flowers.

290
00:18:21,430 --> 00:18:23,446
These purple ones are lovely.

291
00:18:23,470 --> 00:18:25,170
They grew here on their own.

292
00:18:26,870 --> 00:18:28,370
These all grew in a couple days?

293
00:18:29,110 --> 00:18:30,556
Is that normal?

294
00:18:30,580 --> 00:18:32,850
It's the bonemeal, I guess. Here.

295
00:18:38,280 --> 00:18:39,496
Smell this.

296
00:18:39,520 --> 00:18:42,566
- No, I'm sorry. I can't.
- Allergies.

297
00:18:42,590 --> 00:18:44,760
My face will blow up like a parade float.

298
00:18:44,890 --> 00:18:48,490
I can't explain it.

299
00:18:49,460 --> 00:18:51,130
It smells like joy.

300
00:18:52,030 --> 00:18:57,200
Like... It grew from a happy
memory someone planted.

301
00:18:57,740 --> 00:19:00,986
I have to say, you do seem a lot happier.

302
00:19:01,010 --> 00:19:03,986
Here. To brighten up your office.

303
00:19:04,010 --> 00:19:05,410
I'll go clean up.

304
00:19:26,970 --> 00:19:29,170
You seem distracted.

305
00:19:32,040 --> 00:19:33,770
I don't know what to do next.

306
00:19:34,040 --> 00:19:36,156
Well, after suturing, you usually move on

307
00:19:36,180 --> 00:19:37,956
to setting the features.

308
00:19:37,980 --> 00:19:39,556
I mean with my life.

309
00:19:39,580 --> 00:19:41,726
Life. I remember that.

310
00:19:41,750 --> 00:19:44,426
I'm sorry. I don't mean to rub it in.

311
00:19:44,450 --> 00:19:47,026
My problem is

312
00:19:47,050 --> 00:19:49,066
your parents want you
to run the funeral home

313
00:19:49,090 --> 00:19:50,560
and you're on the fence about it.

314
00:19:52,360 --> 00:19:53,636
How did you guess?

315
00:19:53,660 --> 00:19:55,166
I'm your subconscious, remember?

316
00:19:55,190 --> 00:19:57,536
Subliminal coping mechanism
to help you sort through

317
00:19:57,560 --> 00:20:00,130
the thoughts that you
can't share with the living.

318
00:20:00,330 --> 00:20:02,116
Because of your trust issues.

319
00:20:02,140 --> 00:20:05,070
Okay, one character
flaw at a time, please.

320
00:20:05,270 --> 00:20:07,200
Well, you seem happy here.

321
00:20:07,410 --> 00:20:08,980
Maybe you should stay.

322
00:20:10,940 --> 00:20:12,310
Maybe.

323
00:20:14,080 --> 00:20:16,056
But I like roman/ireland, too.

324
00:20:16,080 --> 00:20:18,026
How about a pros and cons list?

325
00:20:18,050 --> 00:20:20,680
I'll take con. It seems,

326
00:20:20,950 --> 00:20:22,396
thematically appropriate.

327
00:20:22,420 --> 00:20:24,590
Okay. Hnh.

328
00:20:24,990 --> 00:20:29,630
If I take over the home it
would make my parents happy.

329
00:20:30,300 --> 00:20:34,100
What if they can't let go and
they get all micromanagey?

330
00:20:34,430 --> 00:20:37,500
It might ruin your relationship
with them in the long run.

331
00:20:38,040 --> 00:20:43,110
- That's a good point.
- I enjoy what I do.

332
00:20:44,110 --> 00:20:45,216
And I'm good at it.

333
00:20:45,240 --> 00:20:48,726
There's a stigma attached
to the death industry.

334
00:20:48,750 --> 00:20:51,426
People think you're weird.
Remember middle school

335
00:20:51,450 --> 00:20:53,496
and all those poorly
attended sleepovers?

336
00:20:53,520 --> 00:20:55,166
Yeah, and real estate agents

337
00:20:55,190 --> 00:20:56,896
are all respected and revered.

338
00:20:56,920 --> 00:20:59,760
Villagers lay down
palm fronds as we pass.

339
00:21:00,090 --> 00:21:03,930
Funeral homes are
recession-proof! Big pro!

340
00:21:04,200 --> 00:21:05,576
You say you don't care about money

341
00:21:05,600 --> 00:21:08,670
and you just want to be happy
and do something meaningful.

342
00:21:09,000 --> 00:21:11,170
Is that your miss america
speech or is it true?

343
00:21:13,010 --> 00:21:14,246
Jury's still out.

344
00:21:14,270 --> 00:21:18,340
Either way, at roman/ireland
you help souls move on.

345
00:21:18,680 --> 00:21:21,726
- That's worthwhile.
- Well, I do that here, too.

346
00:21:21,750 --> 00:21:24,320
I help people deal with death.

347
00:21:24,720 --> 00:21:27,220
- Not theirs, of course.
- Con:

348
00:21:27,390 --> 00:21:31,160
You left for a reason. You
wanted to do your own thing.

349
00:21:37,160 --> 00:21:38,990
<i>Pro.</i>

350
00:21:39,270 --> 00:21:42,000
<i>Sometimes you have to leave
to appreciate what you left.</i>

351
00:21:43,770 --> 00:21:45,546
- Luke!
- Paul!

352
00:21:45,570 --> 00:21:48,346
- Come on in.
- Gardens look amazing!

353
00:21:48,370 --> 00:21:50,686
Yeah, it's jan. She's totally obsessed.

354
00:21:50,710 --> 00:21:53,256
It's so weird, like,
she never liked flowers

355
00:21:53,280 --> 00:21:55,796
and she was always, like,
"give me something you can use."

356
00:21:55,820 --> 00:21:57,496
People change.

357
00:21:57,520 --> 00:22:00,066
Shouldn't some things
stay the same forever?

358
00:22:00,090 --> 00:22:03,166
I take it we're not talking
about landscaping anymore.

359
00:22:03,190 --> 00:22:05,906
Sorry, you're my real
estate agent not my therapist.

360
00:22:05,930 --> 00:22:08,806
You know, it's okay. Transitions are hard.

361
00:22:08,830 --> 00:22:10,506
New houses, new lives.

362
00:22:10,530 --> 00:22:14,030
I guess it just feels
like she gave up on us.

363
00:22:14,370 --> 00:22:16,710
Something just happened
and I don't know what.

364
00:22:17,300 --> 00:22:19,016
Or why.

365
00:22:19,040 --> 00:22:20,486
She says she wants to stay friends,

366
00:22:20,510 --> 00:22:24,250
but can you stay friends with
someone that you love so much?

367
00:22:25,950 --> 00:22:27,820
It's a good question.

368
00:22:28,210 --> 00:22:30,156
I'll sign the forms for you.

369
00:22:30,180 --> 00:22:32,250
If you need jan, she's just out there.

370
00:22:33,390 --> 00:22:35,260
She isn't, actually.

371
00:22:43,560 --> 00:22:46,576
Love this spot. It's so pretty.

372
00:22:46,600 --> 00:22:49,446
It's pretty old. People
used to come here a lot.

373
00:22:49,470 --> 00:22:51,340
Couples, families.

374
00:22:51,740 --> 00:22:55,140
They would just walk for
hours just talking and laughing.

375
00:22:56,510 --> 00:22:57,756
People don't really do that anymore.

376
00:22:57,780 --> 00:22:59,480
It's a shame.

377
00:22:59,750 --> 00:23:01,280
Their loss.

378
00:23:04,850 --> 00:23:06,320
I have a confession to make, jan.

379
00:23:07,920 --> 00:23:09,490
I planted those flowers in your garden.

380
00:23:11,260 --> 00:23:14,100
- Why?
- 'Cause you looked so sad and.

381
00:23:14,560 --> 00:23:15,960
I wanted to make you feel better.

382
00:23:18,160 --> 00:23:19,460
Who are you?

383
00:23:27,210 --> 00:23:29,440
Um, I-I should go home.

384
00:23:30,040 --> 00:23:32,140
Of course.

385
00:23:32,480 --> 00:23:33,780
Thanks. For the walk.

386
00:24:30,970 --> 00:24:32,670
Hey.

387
00:24:33,140 --> 00:24:34,846
What do you know about flowers?

388
00:24:34,870 --> 00:24:37,686
Well, I prefer donations to the charity

389
00:24:37,710 --> 00:24:39,016
of the giver's choosing.

390
00:24:39,040 --> 00:24:43,140
Well, these are growing
all over my client's yard.

391
00:24:43,750 --> 00:24:46,020
Maybe tag can look into them.
Could you ask him for me?

392
00:24:46,150 --> 00:24:47,650
I could.

393
00:24:48,050 --> 00:24:49,880
But be prepared to listen to its history

394
00:24:50,090 --> 00:24:52,090
from prehistoric spores

395
00:24:52,220 --> 00:24:57,220
to its subversive role in
the tulip mania of 1836.

396
00:24:57,500 --> 00:24:58,770
He is thorough.

397
00:25:02,730 --> 00:25:04,230
Everything okay?

398
00:25:05,770 --> 00:25:07,686
I have a feeling I first felt

399
00:25:07,710 --> 00:25:10,956
when my youngest
daughter drove off alone

400
00:25:10,980 --> 00:25:12,826
for the first time.

401
00:25:12,850 --> 00:25:15,626
The feeling I'm less
necessary then I once was.

402
00:25:15,650 --> 00:25:17,426
What do you mean?

403
00:25:17,450 --> 00:25:20,550
Tag handles the research, the science.

404
00:25:21,290 --> 00:25:24,790
Luke seems to regard me
as a luxury he cannot afford.

405
00:25:25,160 --> 00:25:27,290
Augie, we still need you.

406
00:25:30,500 --> 00:25:33,540
But to reach the sun,

407
00:25:33,900 --> 00:25:36,700
new foliage must push
aside the old growth.

408
00:25:38,070 --> 00:25:39,640
It's just the way of things.

409
00:25:42,810 --> 00:25:45,610
Anyway, I'll... I'll speak to tag.

410
00:25:46,580 --> 00:25:47,886
Tell him it's just a vibe.

411
00:25:47,910 --> 00:25:51,280
Something about it just feels... Off.

412
00:25:58,960 --> 00:26:01,866
I can't even imagine you two retired.

413
00:26:01,890 --> 00:26:03,806
What would you even do?

414
00:26:03,830 --> 00:26:06,360
I don't know. Go on a cruise?

415
00:26:06,700 --> 00:26:09,346
- Ew.
- Well, a cultured cruise

416
00:26:09,370 --> 00:26:12,170
with, you know, lectures
and cheese carts.

417
00:26:12,300 --> 00:26:14,816
No water slides, no DJs.

418
00:26:14,840 --> 00:26:17,540
Water slides. The silent killer.

419
00:26:18,710 --> 00:26:20,356
Well, it wouldn't matter, anyway.

420
00:26:20,380 --> 00:26:21,886
We couldn't enjoy
ourselves unless we knew

421
00:26:21,910 --> 00:26:23,910
our business was being taken care of.

422
00:26:24,180 --> 00:26:25,580
Okay, yeah.

423
00:26:25,850 --> 00:26:28,496
Matt, is it? She's in a better place.

424
00:26:28,520 --> 00:26:30,836
Although it's hard to improve
on this neighbourhood.

425
00:26:32,460 --> 00:26:34,766
Hello. Hi!

426
00:26:34,790 --> 00:26:36,776
Rita, what are you doing here?

427
00:26:36,800 --> 00:26:38,436
Lomax.

428
00:26:38,460 --> 00:26:42,976
- Isn't it awful?
- Struck down at such a young age.

429
00:26:43,000 --> 00:26:44,646
You were friends with Jessica?

430
00:26:44,670 --> 00:26:45,776
Yes.

431
00:26:45,800 --> 00:26:47,730
Her name was bernice.

432
00:26:51,110 --> 00:26:52,710
What is that?

433
00:26:54,380 --> 00:26:55,780
What?

434
00:26:58,920 --> 00:27:02,490
Rita weiss. Grieve
today, move tomorrow.

435
00:27:02,760 --> 00:27:04,036
You're handing these out?

436
00:27:04,060 --> 00:27:06,606
For some occasions,
the refrigerator magnet

437
00:27:06,630 --> 00:27:08,736
just feels a little crass.

438
00:27:08,760 --> 00:27:10,806
My god.

439
00:27:10,830 --> 00:27:12,606
You're hearse chasing.

440
00:27:12,630 --> 00:27:14,746
You are cozying up to these

441
00:27:14,770 --> 00:27:17,476
poor bereaved people when
they are their most vulnerable.

442
00:27:17,500 --> 00:27:19,946
I call them dnds.

443
00:27:19,970 --> 00:27:23,656
Desirable neighborhood
deaths. And wouldn't you know it,

444
00:27:23,680 --> 00:27:25,826
the widower in the corner
is thinking of downsizing

445
00:27:25,850 --> 00:27:27,756
from a five bedroom to a two.

446
00:27:27,780 --> 00:27:30,526
And somewhere, a
prospective home buyer

447
00:27:30,550 --> 00:27:35,096
is eyeing that neighborhood
and asking who has to die

448
00:27:35,120 --> 00:27:37,450
for one of these houses
to become available.

449
00:27:38,920 --> 00:27:40,436
Apparently, it was Jessica.

450
00:27:40,460 --> 00:27:41,930
- Bernice.
- Whatever.

451
00:27:44,930 --> 00:27:46,500
I have to admit.

452
00:27:47,730 --> 00:27:50,400
I'm impressed.

453
00:27:51,670 --> 00:27:53,140
Now get out.

454
00:27:55,010 --> 00:27:56,440
Leaving.

455
00:28:03,580 --> 00:28:05,656
You're sleeping out here now?

456
00:28:05,680 --> 00:28:08,520
You can't even stand to be in
the same house as me anymore?

457
00:28:09,550 --> 00:28:11,736
It's not all about you, Paul.

458
00:28:11,760 --> 00:28:13,160
You barely talk to me.

459
00:28:13,360 --> 00:28:16,430
All you do is sleep and you work out here.

460
00:28:17,460 --> 00:28:19,290
I mean, who are you?

461
00:28:24,170 --> 00:28:25,670
Say something.

462
00:28:29,010 --> 00:28:32,350
I'm just trying to remember
why I loved you once.

463
00:28:34,350 --> 00:28:35,550
Wow.

464
00:28:36,650 --> 00:28:37,850
Okay.

465
00:28:39,380 --> 00:28:40,680
Live your life, jan.

466
00:28:41,990 --> 00:28:43,520
I'm done.

467
00:28:52,100 --> 00:28:53,900
Your flower is really something.

468
00:28:56,940 --> 00:28:59,680
Its genes point to South America.

469
00:29:00,140 --> 00:29:02,316
Tag is looking into its origins further,

470
00:29:02,340 --> 00:29:04,186
but that's not the curious part.

471
00:29:04,210 --> 00:29:08,410
I found traces of human DNA
within its genetic structure.

472
00:29:08,610 --> 00:29:09,926
What does that mean?

473
00:29:09,950 --> 00:29:11,526
I have no idea.

474
00:29:11,550 --> 00:29:13,880
The specimen requires further analysis.

475
00:29:14,420 --> 00:29:15,890
But suffice it to say

476
00:29:16,820 --> 00:29:18,550
I've never seen anything like it.

477
00:29:20,030 --> 00:29:21,560
Is it dangerous?

478
00:29:21,760 --> 00:29:24,030
Well, difficult to predict.

479
00:29:24,300 --> 00:29:26,276
A child picking daisies in a field

480
00:29:26,300 --> 00:29:28,270
would tell you flowers are harmless.

481
00:29:30,570 --> 00:29:34,116
<i>But the fly ensnared
in the Venus flytrap..</i>

482
00:29:34,140 --> 00:29:35,610
Paul?

483
00:29:38,040 --> 00:29:39,610
<i>Might disagree.</i>

484
00:30:01,400 --> 00:30:03,946
Luke. I'm afraid the seller and I

485
00:30:03,970 --> 00:30:05,916
have accepted another offer.

486
00:30:05,940 --> 00:30:08,546
That's too bad. My client's
gonna be disappointed.

487
00:30:08,570 --> 00:30:11,840
Well, as your client, he
should get used to the feeling.

488
00:30:12,340 --> 00:30:14,740
I heard how you've been
getting your clients these days

489
00:30:14,880 --> 00:30:17,256
selling to the freshly bereaved.

490
00:30:17,280 --> 00:30:19,726
I gotta say, wow.

491
00:30:19,750 --> 00:30:21,496
You just wish you thought of it first.

492
00:30:21,520 --> 00:30:24,136
No, really, congratulations, Rita.

493
00:30:24,160 --> 00:30:26,566
'Cause just when I
thought you hit bottom,

494
00:30:26,590 --> 00:30:28,566
you've managed to find a shovel.

495
00:30:28,590 --> 00:30:31,736
For someone in your squirmy
little niche of the business,

496
00:30:31,760 --> 00:30:34,306
that's an awfully sanctimonious view

497
00:30:34,330 --> 00:30:36,016
of death as a sales tool.

498
00:30:36,040 --> 00:30:38,116
What I do is nothing like you.

499
00:30:38,140 --> 00:30:40,416
Can you seriously tell me

500
00:30:40,440 --> 00:30:43,216
that that maggoty carrion you're circling

501
00:30:43,240 --> 00:30:45,086
is any cleaner than mine?

502
00:30:45,110 --> 00:30:47,386
Those are two totally different things.

503
00:30:47,410 --> 00:30:49,226
Keep telling yourself that, Luke.

504
00:30:49,250 --> 00:30:53,366
And have fun selling your
creepy, creaky old houses

505
00:30:53,390 --> 00:30:55,920
that dripped blood on haunted hill.

506
00:30:56,120 --> 00:30:59,090
You mean like 712 river walk?

507
00:31:00,060 --> 00:31:01,306
What about it?

508
00:31:01,330 --> 00:31:02,706
It's my listing.

509
00:31:02,730 --> 00:31:06,400
Yeah, Tyler macneil
and I, we sort of hit it off.

510
00:31:06,730 --> 00:31:10,116
Luck is not a strategy!

511
00:31:10,140 --> 00:31:11,546
Sorry, Rita, I gotta go.

512
00:31:11,570 --> 00:31:15,246
I gotta go cruise the icu,
find out whether or not

513
00:31:15,270 --> 00:31:18,340
the do-not-resuscitate
orders rent or own.

514
00:31:18,940 --> 00:31:20,386
See ya.

515
00:31:29,720 --> 00:31:31,136
Hi, Paul.

516
00:31:31,160 --> 00:31:33,296
Hey, Susan, is jan with you?

517
00:31:33,320 --> 00:31:36,620
She is not. Is everything okay?

518
00:31:36,900 --> 00:31:39,276
I'm not sure. I can't find her anywhere

519
00:31:39,300 --> 00:31:41,170
and she's not answering her phone.

520
00:31:41,370 --> 00:31:43,270
Okay.

521
00:31:44,500 --> 00:31:46,276
I'll let you know if I hear from her.

522
00:31:46,300 --> 00:31:48,300
That'd be great. Thank you.

523
00:31:50,580 --> 00:31:52,110
We need to speak.

524
00:31:57,120 --> 00:31:58,796
It's a puya chilensis,

525
00:31:58,820 --> 00:32:00,826
better known as the sheep-eater plant.

526
00:32:00,850 --> 00:32:02,366
Sheep-eater?

527
00:32:02,390 --> 00:32:05,166
Native to Chile, it's a
large carnivorous plant.

528
00:32:05,190 --> 00:32:07,366
Animals, most commonly
sheep, are drawn in

529
00:32:07,390 --> 00:32:08,706
by the scent of its purple flower,

530
00:32:08,730 --> 00:32:11,406
then become entangled
in its hooked spines.

531
00:32:11,430 --> 00:32:13,506
Unable to escape, the
animal starves to death,

532
00:32:13,530 --> 00:32:15,306
then decomposes at
the base of the plant,

533
00:32:15,330 --> 00:32:17,230
nourishing it with its nutrients.

534
00:32:17,640 --> 00:32:19,282
More than just a clever name.

535
00:32:19,306 --> 00:32:21,586
That is not what's growing on jan's lawn.

536
00:32:21,610 --> 00:32:23,910
- I was confused, too.
- Then I found an old

537
00:32:24,040 --> 00:32:25,256
local legend:

538
00:32:25,280 --> 00:32:27,626
"<i> Teme a la flor morada
." it says that one day</i>

539
00:32:27,650 --> 00:32:29,586
a poor farmer was walking in the woods

540
00:32:29,610 --> 00:32:31,680
and got snared in a sheep-eater.

541
00:32:32,150 --> 00:32:33,750
He died. It absorbed his body

542
00:32:33,890 --> 00:32:35,326
blood, bone, brain matter

543
00:32:35,350 --> 00:32:37,196
and then the plant began to change.

544
00:32:37,220 --> 00:32:40,336
It learned to speak and
lure in more humans to eat.

545
00:32:40,360 --> 00:32:42,206
Then it would go dormant for six years

546
00:32:42,230 --> 00:32:44,606
only to awaken and feed again.

547
00:32:44,630 --> 00:32:47,160
The story reads as folklore,

548
00:32:47,370 --> 00:32:49,170
which means it has a seed of truth.

549
00:32:50,840 --> 00:32:53,686
Perhaps this organism is real.

550
00:32:53,710 --> 00:32:55,910
It has been stalking us ever since.

551
00:32:56,170 --> 00:32:57,416
Learning, evolving,

552
00:32:57,440 --> 00:32:58,956
becoming more human with each kill.

553
00:32:58,980 --> 00:33:02,356
- But it's-it's smart, right?
- It only takes what it needs.

554
00:33:02,380 --> 00:33:04,756
It emerges for one week
every six years to feed,

555
00:33:04,780 --> 00:33:06,980
which led me to this.

556
00:33:07,190 --> 00:33:09,126
This woman went
missing from the same area

557
00:33:09,150 --> 00:33:12,636
as Susan's client's house
almost six years ago exactly.

558
00:33:12,660 --> 00:33:14,660
Jan mentioned she
met someone recently.

559
00:33:15,460 --> 00:33:17,276
A gardener.

560
00:33:17,300 --> 00:33:20,646
- <i>Teme a la flor morada.
- What does that mean?</i>

561
00:33:20,670 --> 00:33:24,140
Fear the purple flower.

562
00:33:25,740 --> 00:33:27,286
<i>I don't know where she could be.</i>

563
00:33:27,310 --> 00:33:29,080
I haven't seen her since last night

564
00:33:29,210 --> 00:33:32,386
but that doesn't mean
she went off with some guy.

565
00:33:32,410 --> 00:33:33,656
It may not be up to her.

566
00:33:33,680 --> 00:33:35,326
They can be anywhere by now.

567
00:33:35,350 --> 00:33:37,896
Do you have something of hers?

568
00:33:37,920 --> 00:33:40,026
Something emotionally
charged would be best.

569
00:33:40,050 --> 00:33:41,380
Emotional?

570
00:33:42,690 --> 00:33:44,220
Yeah, just a sec.

571
00:33:49,690 --> 00:33:51,076
What is it, augie?

572
00:33:51,100 --> 00:33:52,776
Just one of my devices.

573
00:33:52,800 --> 00:33:56,500
Fully charged at an exorbitant price.

574
00:33:58,840 --> 00:34:01,240
- Can it find jan?
- That's my hope.

575
00:34:03,740 --> 00:34:05,340
Her wedding ring?

576
00:34:11,120 --> 00:34:12,550
That way.

577
00:34:21,730 --> 00:34:23,300
<i>Where are we going?</i>

578
00:34:26,930 --> 00:34:28,430
<i>Almost there.</i>

579
00:34:30,940 --> 00:34:32,440
<i>Just a bit further.</i>

580
00:34:41,650 --> 00:34:43,920
Must be 500 acres to cover.

581
00:34:44,320 --> 00:34:46,290
- They came this way.
- They?

582
00:34:48,920 --> 00:34:50,596
No!

583
00:34:50,620 --> 00:34:54,206
Jan? My god! My god!

584
00:34:54,230 --> 00:34:56,806
My god! Jan! No, jan!

585
00:34:56,830 --> 00:34:59,076
My god! No! Jan!

586
00:34:59,100 --> 00:35:01,806
Jan. Can you hear me? Jan!

587
00:35:03,800 --> 00:35:07,486
It's okay. It's okay.
I'm here. You're safe.

588
00:35:07,510 --> 00:35:08,946
Paul?

589
00:35:08,970 --> 00:35:10,356
Yeah.

590
00:35:10,380 --> 00:35:12,316
I knew you'd come. I'm so sorry.

591
00:35:12,340 --> 00:35:14,140
No. I'm so sorry.

592
00:35:24,390 --> 00:35:26,296
I'm sorry. I'm sorry it got so far.

593
00:35:26,320 --> 00:35:27,806
I'm so... I'm so sorry.

594
00:35:27,830 --> 00:35:29,706
Guys, we should, we
should get out of here.

595
00:35:29,730 --> 00:35:32,330
Okay. Hey, can you get up? Come on.

596
00:35:33,460 --> 00:35:34,876
You okay?

597
00:35:34,900 --> 00:35:36,876
No!

598
00:35:48,780 --> 00:35:50,656
Tú eres mi vida!

599
00:35:50,680 --> 00:35:51,880
<i>Mi alimento!</i>

600
00:35:52,150 --> 00:35:54,150
Stop!

601
00:35:57,490 --> 00:35:59,760
No!!!

602
00:36:17,110 --> 00:36:18,740
Let's get outta here.

603
00:36:19,740 --> 00:36:21,510
Nice work.

604
00:36:22,250 --> 00:36:23,720
Money well spent.

605
00:36:29,890 --> 00:36:31,520
What if he comes back?

606
00:36:32,690 --> 00:36:35,390
I wouldn't worry about it.

607
00:36:43,030 --> 00:36:45,200
Well, I can't say I'm not disappointed.

608
00:36:45,400 --> 00:36:47,546
Are you sure you wanna stay there?

609
00:36:47,570 --> 00:36:49,046
You seem so happy here.

610
00:36:49,070 --> 00:36:50,970
I love it here.

611
00:36:51,240 --> 00:36:53,926
Coming back has been
like putting on an old hoodie:

612
00:36:53,950 --> 00:36:55,720
All warm and familiar.

613
00:36:56,880 --> 00:37:00,620
It just doesn't quite fit anymore.

614
00:37:01,790 --> 00:37:03,836
I've had to push myself at roman/ireland

615
00:37:03,860 --> 00:37:05,390
and it's a good thing.

616
00:37:05,520 --> 00:37:08,606
I actually enjoy working with people now.

617
00:37:08,630 --> 00:37:11,070
Live people, the ones
that actually talk back.

618
00:37:12,530 --> 00:37:14,876
I even have a best friend
for the first time ever.

619
00:37:14,900 --> 00:37:16,816
Not that Rita person?

620
00:37:16,840 --> 00:37:18,970
God no! She's the worst.

621
00:37:20,910 --> 00:37:22,510
Look,

622
00:37:22,770 --> 00:37:24,740
I will always be here for you.

623
00:37:26,080 --> 00:37:27,650
I just...

624
00:37:27,980 --> 00:37:29,950
Really like the person that I've become.

625
00:37:31,750 --> 00:37:33,996
Well, it looks like our baby's grown up.

626
00:37:34,020 --> 00:37:35,920
She's not a baby!

627
00:37:36,460 --> 00:37:38,330
She's a real estate professional.

628
00:37:40,290 --> 00:37:42,906
I still don't understand why it chose me.

629
00:37:42,930 --> 00:37:44,700
It was a predator.

630
00:37:44,960 --> 00:37:46,576
Probably saw you were in distress

631
00:37:46,600 --> 00:37:48,176
and figured you'd be an easy target.

632
00:37:48,200 --> 00:37:50,330
It was almost right.

633
00:37:52,000 --> 00:37:53,570
It wasn't counting on you.

634
00:37:54,540 --> 00:37:56,046
We crop dusted the whole yard.

635
00:37:56,070 --> 00:37:57,456
We'll check in from time to time

636
00:37:57,480 --> 00:37:58,980
to make sure nothing new sprouts up.

637
00:38:00,280 --> 00:38:02,786
- So, what are you gonna do?
- We're outta here.

638
00:38:04,220 --> 00:38:06,596
Change of scenery. Fresh start.

639
00:38:07,920 --> 00:38:09,226
Pick your cliché.

640
00:38:09,250 --> 00:38:11,350
We've got a lot of lost time to make up.

641
00:38:13,860 --> 00:38:15,530
That's great.

642
00:38:16,630 --> 00:38:19,360
Seems some things
are worth fighting for.

643
00:38:28,070 --> 00:38:29,770
Hey.

644
00:38:30,010 --> 00:38:33,380
I'm so sorry. Crazy day in the er.

645
00:38:33,580 --> 00:38:35,186
Yeah, I bet they're all crazy.

646
00:38:35,210 --> 00:38:37,956
Reaching out and
pulling life from the abyss.

647
00:38:39,520 --> 00:38:41,566
I guess there's this trend going around

648
00:38:41,590 --> 00:38:44,990
where people toss fireworks
in when someone's showering?

649
00:38:45,120 --> 00:38:47,306
We are truly screwed as a species.

650
00:38:47,330 --> 00:38:49,600
You know, the cockroaches,
they're gonna take over.

651
00:38:49,790 --> 00:38:52,636
They're gonna move in,
figure out how to unlock doors

652
00:38:52,660 --> 00:38:54,506
and they're going to
operate our small appliances.

653
00:38:54,530 --> 00:38:57,500
Well, hunter showed me on his phone.

654
00:38:57,640 --> 00:39:01,880
I mean, the videos aren't not funny. Still.

655
00:39:02,210 --> 00:39:04,186
Makes me nostalgic for
when fireworks victims

656
00:39:04,210 --> 00:39:05,710
only lost a finger.

657
00:39:12,380 --> 00:39:14,380
Everything all right?

658
00:39:16,120 --> 00:39:17,550
Yeah.

659
00:39:23,760 --> 00:39:25,730
It's just I don't wanna do this anymore.

660
00:39:28,230 --> 00:39:30,500
- What can't you do?
- This.

661
00:39:30,770 --> 00:39:32,900
Acting like pals, buddies.

662
00:39:33,310 --> 00:39:36,110
Goofing around. Ignoring
what we once had.

663
00:39:38,210 --> 00:39:40,540
- What we had?
- Yes.

664
00:39:41,150 --> 00:39:43,150
You know, you.

665
00:39:43,480 --> 00:39:46,750
Me, the wine, the pork
chop. The thing! The love.

666
00:39:50,050 --> 00:39:51,880
The love?

667
00:39:52,090 --> 00:39:54,090
Yeah. The love!

668
00:39:55,930 --> 00:39:57,460
I

669
00:39:58,930 --> 00:40:01,230
I had no idea.

670
00:40:04,870 --> 00:40:06,140
Maybe...

671
00:40:08,810 --> 00:40:10,110
Once.

672
00:40:13,280 --> 00:40:14,810
But not for a long time.

673
00:40:16,880 --> 00:40:19,150
You know, I'm really happy
that you found someone.

674
00:40:20,180 --> 00:40:22,080
Except that I'm not.

675
00:40:22,420 --> 00:40:24,796
I'm working really hard
at being Mr. Well-adjusted

676
00:40:24,820 --> 00:40:26,490
to this whole thing, but honestly?

677
00:40:27,890 --> 00:40:29,220
I'm tired.

678
00:40:29,490 --> 00:40:32,536
I don't wanna just be a friend!
I don't want to be a good sport!

679
00:40:32,560 --> 00:40:36,060
And hunter? Manderly?
That's not a life partner!

680
00:40:36,470 --> 00:40:38,376
That's the name of two adjacent homes

681
00:40:38,400 --> 00:40:39,846
in a crappy new subdivision!

682
00:40:39,870 --> 00:40:42,070
Who said hunter was a life partner?

683
00:40:43,270 --> 00:40:44,786
Look, when I went away to school,

684
00:40:44,810 --> 00:40:46,280
you didn't say a word!

685
00:40:47,380 --> 00:40:49,080
You didn't say love.

686
00:40:50,250 --> 00:40:53,520
You didn't even say
stay! You said goodbye!

687
00:40:53,720 --> 00:40:55,096
What was I supposed to say?

688
00:40:55,120 --> 00:40:58,266
Don't go become a doctor!
Don't follow your dreams!

689
00:40:58,290 --> 00:41:00,036
No, stay here with
me. Launder the sheets

690
00:41:00,060 --> 00:41:01,930
so my clients have something to wear.

691
00:41:03,500 --> 00:41:05,630
You could have fought for us a little.

692
00:41:14,770 --> 00:41:16,100
Yeah.

693
00:41:18,580 --> 00:41:20,150
I could have.

694
00:41:30,450 --> 00:41:33,820
So, if we're not friends,

695
00:41:36,160 --> 00:41:37,690
what the hell are we?

696
00:41:46,970 --> 00:41:48,340
Well...

697
00:41:49,370 --> 00:41:50,970
If you figure it out,

698
00:41:52,180 --> 00:41:53,750
let me know.

699
00:41:55,150 --> 00:41:56,826
You don't have to leave. I'll go.

700
00:41:56,850 --> 00:42:01,296
Stay. This is your place
way more than it's mine.

701
00:42:01,320 --> 00:42:03,126
Just...
